fbpx

تراژدی قندوز از نگاه کاربران تویتر

حبیبی سمنگانی

مسلمان های جهان در قبال تراژدی وحشتناک و فاجعهء انسانی قندوز با هیشتیگ های # مذبحةالاطفال فی الافغانستان، #مذبحةحفظة القرآن ، #KunduzMassacre و……. تاثرات قلبی شان را از طریق صفحات تویتر با جامعهء بشری جهان شریک ساختند و با ملت رنجور افغان غم شریکی کردند، کشتار دسته جمعی حافظان خوردسال و بی گناه قندوز مسلمان ها را به شدت تکان داد و این داغ ترین موضوع در شبکه های اجتماعی کشورهای اسلامی بود، همچنان تعداد زیادی از غیر مسلمان ها به شمول عده ای از اهل غرب نیز این فاجعه را « مرگ انسانیت » خواندند و با مخاطب قرار دادن سازمان ملل، دیدبان حقوق بشر، مردم امریکا و اروپا و به ویژه دونالد ترامپ غمگینی خود را ابراز نمودند.

در سطور ذیل چندی از تویت های کاربران و فعالان تویتر را بدون اینکه به جزئیات شخصی آن ها بپردازیم ( و بدون کدام تغییر و ترمیم ) از انگلیسی و عربی ترجمه نموده خدمت خوانندگان گرامی ارائه بکنیم.

……………………………..

نیروهای هوایی امریکا و افغان بیش از صد تن طفل را در یک حملهء هوایی بر یک مدرسه کشتند، ما معذرت می خواهیم که جهانیان این را یک عمل تروریستی خوانده نمی توانند، زیرا قربانیان پاسپورت های اروپایی یا امریکایی نداشتند.

……………………………..

اگر بمباران مدارس و کشتار گروهی صدها تن اطفال عمل تروریستی نیست ، پس من نمی دانم عمل تروریستی چه است ؟

……………………………..

بلی امریکا ! آیا شما هنوز هم فکر دارید که تروریست ما هستیم ؟

……………………………..

کودکان عزیز ! ارواح پاک ! راحت و آرام خواب شوید، جهان « انسانیت » را از داده است.

……………………………..

کجا است نقش حقوق بشر ؟ یونیسیف ( صندوق کودکان ملل متحد )

آیا اگر این قربان گاه در جای دیگری می شد، جهان چه می کرد ؟

اما درین جا قربانیان اطفال معصومی هستند که کلام الهی را نگهداری می کردند.

……………………………..

این جنگ بر ضد تروریزم نیست، این تروریزم است، شرم باد بر ایشان.

……………………………..

بیش از صد تن کودک به دست این وحشیان کشته شدند و رسانه های نام نهاد در سراسر جهان خاموش اند، گویا آن ها کودکان نبودند ، گویا آن ها تروریستان بودند، گویا آن ها خانواده های را گریه کنان پشت سر نگذاشتند.

……………………………..

در انتظار باشید که جهان خانواده های این کودکان را تروریست بخوانند، اگر آن ها واکنش نشان بدهند و مبارزه بکنند.

……………………………..

ما به حیث انسان، نیاز داریم متحد شویم و تروریزم و اسلام ستیزی امریکایی را پایان بدهیم.

……………………………..

اعمال تروریستی همان است که قاتل مسلمان باشد و یا ادعای اسلام داشته باشد و مقتول از هر دینی باشد و لو که سگ را پرستش بکند.

……………………………..

این قتل عام اطفال در افغانستان بود، اما شما درین مورد چه می کنید ؟

آیا بسیار مشکل است برای شما که درین مورد حرف بزنید ؟

شما خود را دیدبان حقوق بشر می دانید !

امیدوارم که اطفال مسلمان ها را نیز درمیان انسان ها شمار بکنید !!

……………………………..

شرم باد بر شما امریکایی ها !! تعجب آور است، آیا همینست راه جنگ بر ضد تروریزم ؟ کشتار اطفال بی گناه !! معذرت می خواهم ، اما مردم حق دارند که قرآن بیاموزند.

……………………………..

کودکان بی سلاح، فراغت خود را در مدرسهء شان جشن می گیرند، ناگهان آن ها ( برای کشتار ایشان ) از جای نا معلوم می آیند ! اما جرم ایشان چه بود ؟

……………………………..

جهان زمانیکه مسلمان ها کشته می شوند : نه می بینند، نه می شنوند و نه هم حرف می زنند.

……………………………..

کودکان معصوم امروز در مدرسهء افغانستان بمباران و کشته شدند، ( در عین حال ) امریکا ادعا کرده است که با « تروریست ها » می جنگد تا آنکه یکتن هم موجب ترور باشد.

……………………………..

تراژدی غم انگیز به پایان نرسیده است، آیا زندگی این کودکان از شهروندان غیر افغان کمتر ارزش دارد ؟

……………………………..

انا لله و انا الیه راجعون ، اگر قربانیان افغان غیر مسلمان ها می بودند جهان به وحشت می آمد، اما خونهای ایشان نزد غرب و سازمان های آن از آب هم ارزان تر است، والله المستعان .

avatar
  ګډون وکړئ  
خبرتیا غوښتل د