پښــــتو ادب

غريب ګاونډی «لنډه کيسه»

ظاهر شاه سروضوال ژمی وو واوره اوري او تیز طوفان هم ورسره ده د کلي له بازاره د کور په طرف روان یم د غرمې دولس بجي دي کور ته نیږدې یم چي یو غږ راباندي وشو. کاکا نن مو د تاسو کره څه پاخه کړي دي؟ چی ګورم یو ماشوم وچي شونډي خړ سپېره مخ له یخ یې ټول ...

نور ولوله »

د علامه اقبال د يو ه شعر منظومه ترجمه/ کاروان

شاعر: علامه محمد اقبال ژباړن: پير محمد کاروان شرق چې په تقليد کې سر تر پايه شو پناه د غرب خپله يې پر ځان کړي دا هېڅ نه ده ګناه د غرب زور د مغرب چنګ نه دی ، ګيتار نه دی رباب نه دی هم د لوڅو لوڅو جينکو د ګډا تاب نه دی نه د غاټول مخيو دی ...

نور ولوله »

انځورګره/ ثاقب خپلواک

ثاقب خپلواک د دردونو ، پرهرونو انځورګره ! ته مو ویاړ یې ، د ویرونو انځورګره ! کړی دې واه د راز غوټئ، د زړه پر دښته مست سپرلی یې ، د رازونو انځورګره ! اخ !!! د پیغلو مات بنګړي تر چنار لاندې د شهیدو ، ګودرونو انځورګره ! چې انځور دې، کړو د فکر په لاس باندې انځورګر ...

نور ولوله »

مينه ښکلا ده؟ که ښکلا مينه؟

بسمل بل دا پوښتنه مې ترډېره په زړه کې ګرځېده، که ښکلا به مې ترمينې غوره وبلله نو دمينې ارزښت به له منځه تلو، او که مينه به مې له ښکلا غوره کړه نو ښکلا به مړاوې کيده. که وبه مې ويل چې هم ښکلا مينه ده او هم مينه ښکلا، بيا هم دشک او خيال په دايره کې بند ...

نور ولوله »

متمرکزه ښکلا

بسمل بل په ټولنه کې مو د افرادو اکثريت داسې دی چې په خپل ژوند او چاپيريال کې په يوه اړخ دښکلا تمرکز کوي، ددې ډول عادت ځينې تاوانونه ليدل کيږي چې په مشخص اړخ او دژوند په نورو اړخونو مستقيم او غير مستقيم تاثير لري. مثلاً ځينې خلک په ژوند کې يواځې پرمانا متکي وي، دا کار دوی ته ...

نور ولوله »

غزل/ عبدالباقي مهاجر

عبدالباقي مهاجر دغره پر سر باندې مورچه جوړوم دښمن ته ګوته په ماشه جوړوم ورته طالب طالب اجل اجل یم صلیب ته غشی او لینده جوړوم قرآن د پاک الله ضرور ګټمه ورته خپل سر به نظرانه جوړوم د انقلاب د مازدیګر لمانځه ته په خړ سنګر کې به سجده جوړوم داغ پر داغ ګدم ورته خوشحاله یمه د رب ...

نور ولوله »

غزل/ حاجي عبدالهادي عمري

حاجي عبدالهادي عمري نه د توپک او نه د جنګ نه د چړې مینوال خدایه موږ یوو د یو کتاب او کتابچي مینوال نړۍ راوړی دی نړۍ پر موږ تپلی دی جنګ د بشریت ټیکه داران دي د وسلې مینوال د انسانیت نسل وژنی تي اټوم جوړ کړی دا ښکرور دي ددې مځکي د قبضي مینوال موږ بیله خدایه بله ...

نور ولوله »

مهاجر یم/ عاکف مهاجر

عاکف مهاجر مهاجر یم له هجرته مې زړه تور دی نور له دغه سعادته مې زړه تور دی ګران وطنه خپله غیږه کې ځای راکړه نور له دغه منقبته مې زړه تور دی کاش چې یو بل ته مو ورور او ورور ویلی نور له جنګ او رقابته مې زړه تور دی د سیالانو له قطار وځو که پوه شو ...

نور ولوله »

غزل/ بسم الله حيدري

بسم الله حيدري غلامه تا داسې ازار ګټلی دا چې په برخه دې نن عارګټلی تا د نیکو قاتل ته وکړو سلام ځکه دې مور او نه دې پلار ګټلی پرون دې و څاټه سترخوان د شرقي د کمونست نوم دې په جار ګټلی نن کاسه پاک یې د غربي ځواکونو ځکه دولت دې ښه بسیار ګټلی دوخت بچی یې ...

نور ولوله »

غزل/ حمزه حسیني

حمزه حسیني زه خـــبر نه ومـــه پــه رنــګ د میـــنې یو چــا زخمـې کــړم پـه لونګ د مینــې ماتــه ســاده زندګــي سـور انــګار شوه چې مـې تر غوږ شــــولو آهنـګ د مینې ځان به لوګی کړم، ځان به سره لمبه کړم کــه شـوم شـــاګـرد زه د پتنګ د مینــې د لـمر، سپوږمۍ وړانګـې الهــام راکــوي لا بـه زیاتـــیږي دغــه شــرنګ ...

نور ولوله »