ادبي لیکني

د ژبې له څلور ګوټيز سره د ادب چلن

اجمل ښکلی ادب ژبنى هنر دى او د ژبې له څلور ډوله امکاناتو نه استفاده کوي، چې خيال، عاطفه، موسيقي او فکر پکې راځي. موږ د حواسو په تار له بهرنۍ نړۍ سره تړلي يو. که کوم حس مو نيمګړى وي، زموږ پوهه به هم نيمګړې وي. د دې تشې په ډکولو کې د نورو افرادو حواس راسره مرسته کوي. ...

نور ولوله »

د مور په څېر خوږه پښتو

عبدالباري (ارمان) دپلرونو اونيکونوله وخته راته داسي ډېرمتلونه پاتې دي هغه دچا په خبر چې له ډېرو پخو خبرو سره لا ټانټي ژويې چې هر متل يې په خپل ځاى کې ځانته مفهوم اوځانګړنې لري دبيلګي په ډول په يو متل کې داسي ويل شويدي چې ( هرچاته اور له خپلي لمني ور پورته کيږي ) نوکه د همدې متل ...

نور ولوله »

بوډا او ږمنځ (لنډه کيسه)

ژباړه: رفيع الله روشن يوه بوډا له خپلې سپين سرې مېرمنې سره په فقر او غربت کې ژوند کاوه،يوه شپه د ويده کېدو په وخت کې مېرمنې له خپل خاوند څخه وغوښتل ترڅو ورته يوه ږمنز راوړي چې خپل وېښتان ورباندې شانه کوي. بوډا په خواشينې څهره ښځې ته وکتل او ورته ويې ويل: نه شم کولای چې رايې وړم،دوه ...

نور ولوله »

د دلاور پردېس «خالي جېب»

بصيرالحق عادل پر هر سړک ولاړې دي او ستا ځوانۍ ته ګوري پردېسه غير حاضرې شوې نجونې په مکتب کې شعر ليکل هنر دی او ښه شاعر هغه دی چې دا هنر ښه وپالي، په بېلابېلو هنري رنګونو يې ولړي او د شعر ناوې ته داسې شال ور پر سر کړي چې نور شاعران يې د پلو د ښکلا تر ...

نور ولوله »

د (اند و واند) او (الفت مرغلرې) اثارو منځپانګيزې اړيکې

پوهنیار سیداصغر هاشمي ګل پاچا الفت ډېر ښه پنځونکی وه، د ده شعري کليات (الفت مرغلرې) نومېږي، د منځپانګې له مخې هر ډول موضوعګانې لري او همدارنګه اند و واند د ډاکټر مجاور احمد زيار د شعرونو اثر دی، دا هم د منځپانګې له مخې ځينې موضوعګانې لري، چې د استاد الفت د شعرونو سره معنوي اړيکو ښکارندويي کوي. د ...

نور ولوله »

د ډوډۍ د غله محکمه

ژباړن: حامد احمدزی د کاناډا په یوه ښار کې قاضي یو بوډا سړی محکمه کړ، جرم یې د ډوډۍ غلا و. بوډا پر خپل جرم اعتراف وکړ، په لړزېدلي غږ یې وغوښتل له ځانه دفاع وکړي. په زهیر غږ یې وویل: ډیر وږی وم. په مرګ کې مې څه نه و پاتې. د مرګ له وېرې مې غلا وکړه. قاضي ...

نور ولوله »

فردي لهجه

لیکوال: ضیاءالاسلام «شېراني» لارښود استاد: دوکتور زرغونه «زېور» وړاندې له دې چې په فردي لهجه او د هغې په څرنګوالي خبرې وکړم، غواړم چې لومړی د ژبې او خپله د لهجې په تعریف پوی شو. ژبه : ژبه په واقعیت کې یوه ټولنیزه، اکتسابي او تړوني پدیده ده ، نه عضوي، فطري او طبیعي. د ژبې د پیدایښت تاریخ د ...

نور ولوله »

د ښې ژباړی خصوصیات

شفیق شرفزی ژباړه: ژباړه په خپل ذات کې يو هنر دى چې نن ورځ يې ډېر پرمختګ کړيدى . ژباړه د يوې ژبې د پرمختګ، علمي ذخيرو او مسلکي ټرمنالوژیو د زياتولو او غني کولو په برخه کې پوره ارزښتناکه رول لري. ترجمه: ترجمه یوه عربي کلمه ده. لغوي معنا يې اړول او نقلول دي او په ادبي اصطلاح کې ...

نور ولوله »

«د بریالۍ وینا فن» کتاب له چاپه راووت!

د بریالۍ وینا فن کتاب له چاپه راووت. د بریالۍ وینا فن د سي. سي. این د مشهور خبریال لاري کېنګ اثر دی. ښاغلي لاري کېنګ چې د امریکا په ډېری رادیوګانو او تلویزیونو کې یې دنده تر سره کړې ده او له سي. سي. این سره د دندې ډېره اوږده تجربه لري او تقریبا ۳۰ کاله یې له دې ...

نور ولوله »

د نثر و شعر تخيل

اجمل ښکلی پخوانو چې يواځې شاعري ادب ګڼله، وسايل يې هم يواځې تر بلاغي علومو محدود وو؛ خو اوس چې نثر هم ادبي ارزښت لري، د شعر د تيورۍ په تله نه تلل کېږي. موږ د حواسو له لارې له بهرني چاپېريال نه معلومات ترلاسه کوو. حواس زموږ مشاهدې او تجربې زموږ ذهن ته سپاري او د وخت په تېرېدو ...

نور ولوله »