د ټیګونو ارشیف : بچيان

ناکام زوی

له عربي ژباړه: حمدالله حلمیار ماښام نژدي وو سړی سا نیولی کورته راننوت، په پخلنځي کې یې د غوښو او نورو خوراکي توکو کڅوړې کیښودې او ښځي ته یې وویل: زما ډیر ګران دوست مې میلمه دی، کلونه کیږي نه مي دی لیدلی. ښه با سلیقه او تعلیم یافته ځوان دی. نن باید خوندور خواړه تیار کړې. نن داسي دسترخوان ...

نور ولوله »

لور څومره زړه سواندې وي؟

قاري احسان   یوه ورځ یو خاوند او ښځه په مجلس کي سره ناست وو، پر دې خبره يي اتفاق راغلی، چي که هر چا دروازه وټکوله، یو به يي هم نه ورخلاصوي. لږ وروسته دخاوند خپلوان راغلل، دروازه يي وټکوله، دلته نو خاوند ښځي ته او ښځه خاوند ته ځیر ځیر ګوري، او په کتلو کي په دې سره ...

نور ولوله »

د اولاد روزنې پنځوس مهارتونه

ژباړن : عطا محمد میاخېل ۱ ـــ خپل اولاد  ته نامناسب نوم مه غوره کوئ، چې ټول عمر به یې د خواشینۍ او خپګان لامل شي . ۲ ـــ هره ورځ، خپل اولاد په غېږ کې ونیسئ . ۳ ـــ تل هڅه وکړئ، چې په خپل اولاد کې پیاوړي ټکي او مثبتې ځانګړنې ولټوئ . ۴ ـــ د خپل اولاد ...

نور ولوله »

سپين ږيری پلار «لنډه کيسه»

بازمحمد روغوال درې سکني ورونه وو، د دې درې واړو په منځو کې په کومه خبره سره جنجال پيدا شو، نو درې واړو سره تصميم ونيو،  چې  يو له بل څخه، جدا شي،  نو  د دې درې واړو تر منځ درې شيان  مشترک وو، چې  يو يې زوړ پلار، يوه چرګه او يو يې خر و.نو د تقسيم لپاره يې ...

نور ولوله »

د مور مينه او د بچيانو جفا!

ژباړه او زياتونه: حمدالله حلميار د ښار د څنډې په یوه ریسټورانټ کې له ملګرو سره ناست وم، له ډوډۍ خوړلو وروسته مې یوې عمرخوړلې ښځې ته ورپام شو چې زموږ د خوراک له میز څخه یې د خوراک پاتي شوني ورټول کړل او بیا پر ځمکه ورته کښیناسته تر څو ویې خوري… زه ورپاڅېدم او ورځینې ومې پوښتل: ادې ...

نور ولوله »

څه ډول مو اولادونو ته زړورتیا(جرآت) ور زده کړو؟

  لیکوال: عصمت اصلاني فر ژباړه: حمیدالله حمیدي له ښوونځي مې، چې زوی راستون شو، ستړی او خپه ښکارېدو ویل یې، پلاره! د ریاضي پر استاد سخت غوسه یم، نن یې رانه وغوښتل، چې د تفریح پر وخت باید په ټولګي کې له هغه زده کوونکو سره په ریاضي کې مرسته وکړم، چې ټنبل دي. ترې ومې پوښتل، نو دا ...

نور ولوله »