د ټیګونو ارشیف : حمدالله دانشمند

هغه درې (۳) مسلمانې ښځې، چې غږونو یې نړۍ ولړزوله

لیکنه: شریف الصباغ سرچینه: التاریخ الاسلامي ژباړنه او زیاتونه: م. حمد الله (دانشمند) د لومړۍ ښځې کړیکه: (واحجاجاه!) اې حجاجه! و مې ژغوره دا د هغې پتمنې عربي خورکۍ غږ و، چې هندوانو یرغمل کړې وه، یاد خبر د وخت د واکمن (حجاج بن یوسف) تر غوږه ورسېد، په ځواب کې یې ورته وویل: “یا لبیکِ، یالبیکِ” اې په خدمت ...

نور ولوله »

تاریخ به خپل نومیالي اتلان هېر نه کړي

ژباړه: م. حمد الله (دانشمند) تاریخ لیکي: صلاح الدین ایوبي ته خبر ورسېد، چې د “کرک” واکمن “ارناط” فرنګي د حاجیانو دتګ موخه ډب کړې؛ د هغوی پتمنې یې بې پته کړې او وژلې؛ دهغوی د معصومو او نازکو ماشومانو سرونه یې غوڅ کړي، تر ټولو بده یې لا دا، چې هغوی ته یې د وژنې پر مهال دا خبر ...

نور ولوله »

د یوې پتمنې خور ریښتینې او له درده ډکه کیسه

سرچینه: [سحر الورود] ژباړه: م. حمد الله (دانشمند) له یو ښایسته زلمي سره مې واده وکړ، دوه میاشتې وروسته یې راته کړه: زه له یوې بلې نجلۍ سره زیاته مینه لرم، غواړم له هغې سره واده وکړم! ورته کړه مې: تر ما ور سره زیاته مینه لرې؟! هغه راته ویل: هوکې! ما ور غبرګه کړه: ورشه، نکاح ور سره وکړه، ...

نور ولوله »

هغه اتل چې زمری یې وواژه (رضي الله عنه)

سرچينه: [التاریخ الاسلامي] ژباړه او راټولونه: م. حمد الله (دانشمند) هاشم بن عتبة بن ابی وقاص سره له خپل تره (سعد بن ابی وقاص) په یوه غزوه کې ګډون لاره، تره یې د لښکر مخکښ امیر و. غزوه د فارسیانو په ځینو ښارونو کې پیل شوه ترڅو هغلته د اسلام مبارک دین خپور شي او خلک د بنده له بندګۍ ...

نور ولوله »

نوم وتی اتل(ابو محجن) رضی الله عنه پېژنئ؟!

ژباړه:م. حمد الله(دانشمند) المصدر:[ﺍﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ‏(4/ 184)] نوم وتي اتل(ﺃﺑﻮ ﻣﺤﺠﻦ ﺍﻟﺜﻘﻔﻲ)- رضی الله عنه- له شرابو سره دومره مینه وه آن د ځینو روایاتو په استناد ۷/ ۸ ځلې پرې شرعي حد جاري شوی، وروسته په دې کلمه متفقه شوه، چې باید بندي کړای شي او لا سونو ته یې زولنې واچولای شي، په دې توګه شونې ده چې له ...

نور ولوله »

هغه صحابي چې د تل له پاره یې تنده ماته شوه

ژباړه او زیاتونه: م. حمدالله(دانشمند) نن مې درته په ځولۍ کې د نوموتي صحابي(ابو امامة الباهلي) – رضی الله عنه- د دعوت کیسه راوړې. یاد صحابي چې کله له مبارک دین نه برخمن شو، نبي علیه السلام مبارک و خپل قوم او ټبر(باهله) ته ور ولېژه ترڅو هغوی د الله پاک سپېڅلې دین ته را وبلي، او د اسلام خواږه ...

نور ولوله »

پرهیزګاره غل- ریښتینې کیسه

ژباړه: م. حمدالله(دانشمند) کیسه کا: یو د دیني علومو استاذ(ښوونکي) خپلو زده کوونکو ته د فراغت پر مهال کړه: د چا د اوږو پېټی مه ګرزئ، غوره روزي هغه ده، چې په خپلو زیارو یې لاسته راوړئ، هغه عالم ښېګڼه نشي موندلی، چې لاس یې بل ته د تمي(طمع) په توګه اوچت کړی وي، ښه به داوي، چې د روزي ...

نور ولوله »

د هوښیار لیوني رښتینې کیسه

کتاب: عقلاء المجانین ژباړه: حمد الله دانشمند هارون الرشید له حج نه فارغ شو، کوفې ته په رسېدو بهلول(المجنون) وریاد شو، سفارښتنه یې وکړه: لیوني بهلول ته تورې ځانګړې جامې ور واغوندئ، او اوږده خولۍ ور پر سر کړئ، په پلانکۍ سیمه کې یې ودروئ. هغوی همداسې وکړل، ورته یې کړه: لیونیه! چې کله امیر المومنین ستا په خوا کې ...

نور ولوله »

د عمر رضی الله عنه د معسکر وتلی اتل “عبد الله بن حذافة” وپېژنئ!

کتاب: سیر اعلام النبلاء لیکنه او ژباړنه: م. حمد الله(دانشمند) سیرت لیکي، چې د اسلام دوهم خلیفه(عمر رضی الله عنه) د “روم” پر لوري خپل لښکر وخوځاوه، له دښمن سره جګړه پیل شوه، په نیښته کې وتلی اتل”عبد الله بن حذافة”- رضی الله عنه- د دښمن په لاس اسیر شو. سمدستي لاس تړلی د خپل پاچا په وړاندې راویستل شو، ...

نور ولوله »

د اسلام دوهم خلیفه(عمر) رضی الله عنه ولي وژړل؟

لیکنه او ژباړنه: م. حمد الله(دانشمند) تاریخ کاږي، چې “عمر فاروق” د ستر هیبت او لوړ مرال څښتن وو! یوه ورځ یې په مدینه منوره کې د خلکو له پاره د خوراک له پاره دسترخوانونه خورول، ویې ليدل، چې یو وګړی په کیڼ لاس خوراک کوي، نوموړی(رضی الله عنه) د شا له خوا ورته راغی، ورته یې کړه: اې د ...

نور ولوله »