د ټیګونو ارشیف : زاهد جلالي

پر شرق او غرب یوه لنډه تبصره

لیکوال: عبدالسمیع درانی شرق او غرب یوه لنډه پرتله نومی کتاب چې د ځوان او پر اسلامي تمدن مین لیکوال، زاهد جلالي صیب د ځینو مقالو ټولګه ده، خورا ژور او خوندور کتاب دی. دې کتاب کې پر ډیرو داسې موضوعاتو بیخي ژور بحث او تحلیل شوی، چې د وخت او حالاتو اشد ضرورت دی. د مثال په ډول د ...

نور ولوله »

د وېنېس ښار سوداګر

زاهد جلالي د وېنېس ښار سوداګر يا The Merchant of Venice د انګليسي ژبې د ستر ليکوال، ويليم شکسپېر، مهم او له ډېرو مشهورو ادبي اثارو څخه دی. د کتاب ظرافت او جالبوالی دې کې دی چې مينه او کرکه په کې اوږه په اوږه مخکې ځي. دغه راز د يهودي شخصيت تمثيل هم د کتاب په شهرت کې مهم ...

نور ولوله »

موږ څوک يو؟

زاهد جلالي موږ څوک يو، له کومه راغلي يو، دلته څه کوو او چېرته ځو. دا هغه پوښتنې دي چې هر ځای کې او هر دين او تمدن ته منسوب انسان سره وي. خو لږ خلک دي چې دا پوښتنې جدي نيسي او د ځواب په لټه کې يې شي. قرآن د دې په اړه وايي چې «موږ له الله ...

نور ولوله »

قدس ښار کې د امریکا سفارت یعنې څه؟

زاهد جلالي تېره شپه د امريکا ولسمشر، ډونالډ ټرمپ، اعلان وکړ چې د امريکا سفارت به له تل ابيب ښار څخه قدس ښار، يا يروشلېم، ته انتقالوي. په داسې حال کې چې قدس ښار له لسګونو کلو راپه دې خوا د اسراييلو په کنترول کې دی، د نړيوال کونسلګرۍ په کې دي، فلسطيني اوسېدونکي، د دوی کورونه او دوکانونه په ...

نور ولوله »

ماډرنېستان څوک دي او ټرډېشنلېستان څوک؟

زاهد جلالي ماډرنېزم او ټرډېشنلېزم دوه غربي-اروپايي اصطلاحات دي. ماډرنېزم پښتو کې په نويتوب پالنې او ټرډېشنلېزم په دودپالنې ژباړل شوي دي. اساسا ماډرنېزم يا نويتوب پالنه، نوې پديدې خوښوي او زاړه ورته وخت تېري او له کاره وتي ښکاري. د ماډرنېزم له مخې، د پخوانيو خلکو ذهنونه محدود وو او درکونه يې دغه ډول ناقص وو. پر دې اساس، ...

نور ولوله »

امان الله خان، مولانا عبدالصبور او زموږ ټولنه

زاهد جلالي الله تعالی ستر دی، نو کبرجن انسان نه خوښوي. په اسلامي ادبياتو کې عموما انسان د انسانيت له چوکاټه پورته کول او لويي ورته منصوبول غندل شوي. د دې لامل دا دی چې الله تعالی انسان ډېر پرمختللی مخلوق جوړ کړی، خو همدومره کمزوری هم دی. يو نړيوال بکسر ممکن د يوې تبې له کبله له ګرځېدو پاتې ...

نور ولوله »

ابدي تسليمي

زاهد جلالي اسلامي نړۍ له نږدې دوه سوو کلونو راپه دې خوا د بقا په جګړه بوخت ده. که دغه ډول جګړې د نورو تمدنونو پر وړاندې ترسره شي، ستونزمنه ده چې دومره دې دوام وکړای شي. په دغه خطرناکه او څو جبهه ييزه جګړه کې مسلمانانو ډېر څه له لاسه ورکړل. د مسلمانانو نظام په کې له منځه لاړ، ...

نور ولوله »

لېونی احتياط!

زاهد جلالي څو ورځې وړاندې يوه کلينيک ته تللی وم. ډاکټر د نوبت په انتظار کېناستم. انتظارخونه کې يو غټ انځور لګېدلی و او د لاس وينځلو سمه طريقه په کې تشرېح شوې وه. ما چې د دوی لارښوونې وليدې، چورتونو کې ډوب شوم. هغه مهال راياد شو چې د احتياط له کبله عجبې وېرې او کرکې راچاپېر کړی وم. ...

نور ولوله »

د مينې څلوېښت اصله: يو ناول، يوه شرقي او يوه غربي کيسه

زاهد جلالي «د مينې څلوېښت اصله» د ترکۍ ليکوالې او ناول ليکونکې، اېليف شفق مشهور ناول دی. اېليف له فيلسوف پلار او ډېپلوماتې مور څخه په فرانسه کې زېږېدلې. هغه په انګليسي او ترکي ژبو کتابونه ليکي او «د استانبول ارمونې» يې مشهور او لانجه من ناول دی؛ خو «د مينې څلوېښت اصله» د هغې تر نورو کتابونو ډېر مخکې ...

نور ولوله »

د تمدنونو جګړه: په اسلامي نړۍ کې د شته دربدرۍ اصلي لامل

زاهد جلالي ماښام تياره وه چې اکوړه خټک کې په موټر کې سپور شوم. د ګروپ رڼايي ته مې د شعرونو يو کتاب راووېست او لوسته مې. خوا ته کس ته مې پام نه و.هغه مې پر اوږه لاس کېښود او د همدغو شعرونو په باب يې خبرې پيل کړې. د مجلس سړی و، نو کيسو کې ډوب شو. هغه ...

نور ولوله »