د ټیګونو ارشیف : له پنده ډکه کيسه

تر څو به تړلي عقلونه ګرځو؟!«په زړه پورې کيسه»

حامد افغان د عراق مشهور شاعر العتابي (كُلثوم بن عمرو )، (مړ: 220هـ)، د بغداد بازار کې روان و او ډوډۍ یې خوړله، یو ملګری یې په مخه ورغی، ول د دومره خلکو منځ کې روان او ډوډۍ خورې؟! عتابي ورته موسکی شو ورته کړه یې: دا خلک دي؟! دا ټول غواوې دي! ملګري یې ورته وویل: داسې مه وایه، ...

نور ولوله »

د ژوند رسۍ!

ژباړه: ډاکټر غنچه ګل ارمان وايي چې يو سړی د افريقا په ځنګلونو کې روان وو. د شنو دنګو ونو له ښايست او د مرغيو له چڼهار يې خوند اخيست. د دې خوشالوونکې فضا په مينځ کې يې ناڅاپه د زمري غږ واورېد. هاخوا دېخوا يې وکتل، چې ګوري يو غټ زمری په غړمبېدا دده په لوري منډې راوهي. سړي ...

نور ولوله »

زوی ته د مور نصیحت«له پنده ډکه کيسه»

ژباړه: عطا محمد میاخېل یوې مور خپل زوی ته مخ ور واړاوه او هغه ته یې نصیحت وکړ: زویه! یوه ورځ به ما بوډۍ او کمزورې ووینې او په خپلو کارونو کې غیر منطقي، هغه مهال ماته لږ وخت راکړه او صبر وکړه، ترڅو ما وپوهوې. کله چې لاسونه مې رېږدي او خواړه مې په جامو تویېږي؛ کله چې خپلې ...

نور ولوله »

د بادشاه مرګ( له پنده ډکه کيسه)

ژباړه:حسان وردګ يو بادشاه وصیت وکړ چې کله زه مړ شم په اوله شپه زما په قبر کې بل څوک دفن کړئ او ډیرې پیسې مال سره او سپین زر قیمتي غمي د یوې شپې په بدل کې ورته ومنئ خو د ژوند خیال به یې ضرور ساتئ چی درنه مړنشي. یو وخت بادشاه مړ شو نو د وصیت په ...

نور ولوله »

فخر (له پنده ډکه کيسه)

ژباړه : ش.ز.ز کله چی په لویو لویو غوړو ښایسته موټرو کی په فخر او خوشحالی سره ناست خلک وګورم. یا د ښایسته لویې لونګی “پګړی” درلودونکي د شایسته بریتو او ږیرې څښتن چیرته ووینم. یا کله څوک داسی ووینم چی په فخر سره له خپل نوم سره د الحاج، ډاکټر،انجینر او پروفیسر القاب وصلوي نو له ځانه سره ووایم ...

نور ولوله »

ښکاري او ملغلره، له عبرت نه ډکه کیسه!

ژباړه: م. حمدالله (دانشمند) یو ښکاري و، چې تل به یې یو یو کب ښکارکاوه، کله به چې هغه ختم شو بیا به یې دریاب ته موخه کړه تر څوبل ښکار کړي. یوه ورځ یې یو کب کور ته راوړ، مېرمنې یې سم دلاسه د هغه په پري کولو پیل وکړ؛ خو عجیبه یې وليده، هغه دا چې د کب ...

نور ولوله »

د یوې پتمنې خور ریښتینې او له درده ډکه کیسه

سرچینه: [سحر الورود] ژباړه: م. حمد الله (دانشمند) له یو ښایسته زلمي سره مې واده وکړ، دوه میاشتې وروسته یې راته کړه: زه له یوې بلې نجلۍ سره زیاته مینه لرم، غواړم له هغې سره واده وکړم! ورته کړه مې: تر ما ور سره زیاته مینه لرې؟! هغه راته ویل: هوکې! ما ور غبرګه کړه: ورشه، نکاح ور سره وکړه، ...

نور ولوله »

وو نه وو «له پنده ډکه کيسه»

ژباړه: حمدالله حلمیار وایي یو مغرور ځوان چې قیمتي جامې به یې اغوستې وې په ښار کې به ډیر په کبر او غرور روان وو، د غرور یې دا حال وو چې د ښار عام خلګ یې په انسانانو نه شمارل… یوه ورځ دا مغرور ځوان روان وو چې پر یوې ښځې یې نظر پریوت، کلیواله ښځه د سرک پر ...

نور ولوله »

عجیبه وحې «له پنده ډکه کیسه»

ژباړن : عطا محمد میاخېل     الله (ج) په خپل یوه پیغمبر باندې وحې وکړه : سبار سهار، چې لومړی څیز په مخه درغی، نو وې خوره، دویم پټ کړه، درېیم ومنه، څلورم مه ناهیلی کوه او له پنځم څخه وتښته ! د الله (ج) پیغمبر سهار له کوره بهر شو، لومړی له یوه تور غره سره مخامخ شو، څو ...

نور ولوله »

د مور مهرباني «له پنده ډکه کیسه»

ژباړه: عطا محمد میاخېل یوې نجلۍ له خپلې مور سره شخړه لرله، ډېره غوسه شوه او له کوره بهر شوه، د لارې په اوږدو کې یوه کیک پلورنځي ته ورسېده؛ د لوږې احساس یې وکړ، خو پیسې ورسره نه وې . د پلورنځي خاوند یوه بوډۍ مهربانه ښځه وه، د بوډۍ ښځې پام نجلۍ ته شو، چې کیکونو ته ګوري، ...

نور ولوله »